ヴェルブンクそしてフィドルとヴァイオリンの違い

さあ、今日も民族の祭典のお時間がやってきましたよ。めずらしく毎日更新してると思ったら、なんだそのネタは、という気もややするが、もうちょっと続きそうな予感…。

本日は東欧のジプシーあるいはロマの音楽と踊りです。

一昨年あたりに私が周囲に見ろ見ろと言ってた映像がありまして、それがロマフェストのヴェルブンク。あれほど激しく強要したわりには、この方面に疎い私は、ヴェルブンクって何？とも思ってたのでした。

Wikipediaによれば、ヴェルブンクとは、1715〜1848年頃のハンガリーにおいて、

募兵活動の中で生まれた古いタイプのダンスと音楽ジャンル

であり、募兵活動は、

居酒屋（チャールダ）においての酒宴という形で行われていた。ハンガリー軍はこうして、「軍隊生活の楽しさ」をアピールしようとした。

これが芸術的に高められて、18世紀後半にヴェルブンコシュ音楽の基礎になった、とあります。なるほど。

たしかに見ていてものすごく楽しいし、気分が高揚する。渋谷のスクランブル交差点あたりで、ヴェルブンクを踊る人々に囲まれたら、私はメロメロになってどこまでもついてっちゃうね！説得力があるのよ。募兵活動がルーツにだからでしょうか。

では、そのくだんの映像をご覧ください。説明によるとこちらはトランシルバニアのヴェルブンクとあります。



何度見ても思うけど、すごくないですか！？ すばらしくかっこいいったらないよ。男子たるものこれくらい踊ってみせてくれよ！と家人に挑戦してもらいましたが、どこかで特訓してきてもらわないとダメみたいです。当然ながら自分でも試みましたが無理でした…。

しかし、これは男性の踊りで、女の人はこんな感じ。



スカートがひらひらして、かわいい！
フィドルの音色もたまらないね。

常々、フィドルとヴァイオリンはどこが違うのか気になってましたが、ヴァイオリンを弾く友人にたずねると「ぜんぜん違うから！」と言う。いや同じなのでは？とナゾだったけど、これまたWikipediaに見事な回答が。

ヴァイオリンとフィドルの構造はまったく一緒だが、次の言葉が両者の違いを良く示している。

・「ヴァイオリンは歌う、しかしフィドルは踊る」
・「フィドルにビールをこぼしてもだれも泣くものはいない」

まさしくそうだ。フィドルは踊るし、ビールこぼしてもそんなに気にしない。これがヴァイオリンだったら、ビールどころか水１滴こぼしても大変なことになるよね（ということで、楽器を持っての飲み会では、楽器を置く場所の確保が重要です）。

それにしても今年初めに、ロマフェスト来日公演があったんですよね。しかし日程がまったく合わず、行けなかったのが残念でした。

● Romafest公式サイト